Chcecie zakupić mangi do Waszej biblioteki, ale nie wiecie, jak się do tego zabrać? Nic straconego. Oto przed Wami lista japońskich komiksów, które, jak się zdaje, znaleźć się powinny na półkach każdej szanującej się książnicy.
Tym razem chwytam się tematu, w którym niezbyt pewnie się czuję. Dlatego wspomagać się będę stworzoną przez Deb Aoki listą 50 mang, które powinny znaleźć się w każdej amerykańskiej bibliotece, a z pewnością mogą stanowić podstawy tworzonego zbioru. Bo podobnie jak komiksy z zachodniego świata, tak i one stanowią już nierozłączną część kultury, w której wychowują się nasze dzieciaki i młodzież. Wielu studentów japonistyki swoją miłość do Kraju Kwitnącej Wiśni zawdzięcza przecież właśnie mangom i anime.
W niniejszym zestawieniu (i krótkich opisach) skupię się głównie na tytułach wymienionych przez Aoki, a które wydano w Polsce. Jeśli coś pominę, proszę o wybaczenie i uzupełnienie.
1. Fullmetal Alchemist Hiromu Arakawa – dwaj bracia, Edward i Alphonse Elric, szukają kamienia filozoficznego, by odzyskać swe ciała. Tak, tak. Chcą odzyskać ciała, dobrze przeczytaliście. Mieszanka akcji, horroru, dramatu, fantasy.
2. Naruto Masashi Kishimoto – historia nastoletniego ninja nieustannie usiłującym zdobyć uznanie i szacunek. Jeden z najbardziej popularnych tytułów. Po tomie 28 (a jest ich, jak się zdaje ponad 50) historia staje się ociupinkę mroczniejsza niż wcześniej.
3. Bleach Tite Kubo – przygody Ichigo Kurosaki, piętnastoletniego ucznia, który może widzieć duchy (w tym jego towarzyszkę, którą poznajemy na początku – Rukia Kuchiki).
4. Vampire Knight Matsuri Hino – ludzie i wampiry, czyli Akademia Cross. W dzień w szkole uczą się zwykli uczniowie, a w nocy wampiry. Coś dla miłośników „Zmierzchu”, gotyku itd.
5. Death Note Tsugumi Ohba – pewien licealista znajduje notes o niezwykłych właściwościach. Wystarczy wpisać do niego nazwisko osoby, której chcemy się pozbyć, a w ciągu czterdziestu sekund delikwent żegna się z tym padołem. Główny bohater pragnie oczyścić w ten sposób świat ze zła, jednak, jak się okazuje, nie będzie to wcale proste.
6. Dragon Ball Akira Toriyama – chłopiec z ogonem i jego przyjaciółka Bulma szukają Smoczych Kul. Poza tym bronią Ziemi przed wrogami. I oczywiście nie tylko główny bohater szuka wspomnianych kul…
7. Akira Tatsuhiro Otomo – apokalipsa, chaos, gangi motocyklowe, spisek, eksperyment, który się nie powiódł. Klasyk.
8. One Piece Eiichiro Oda – Wikipedia mówi tak o głównym bohaterze, kapitanie pirackiego statku, Monkey D. Luffym: „Jego największym marzeniem jest odnalezienie najwspanialszego skarbu na świecie, One Piece, oraz stanie się Królem Piratów. Historia rozpoczyna się od zjedzenia (przez przypadek) przez Luffiego diabelskiego owocu Gomu Gomu no Mi, który zmienia jego ciało w gumę.” Już go lubię.
9. InuYasha Rumiko Takahaschi – zwykła nastolatka ze zwykłymi problemami wpada do studni i wypada w feudalnej Japonii. A tam spotyka pół-demona, pół-chłopaka, tytułowego InuYasha. Wraz z jeszcze trojgiem kompanów szukają Klejnotu Cztrech Dusz.
10. Dragon Ball Z Akira Toriyama – dalsze przygody Goku, czyli chłopca z ogonem z Dragon Ball.
11. Ouran High School Host Club Bisco Hatori – główna bohaterka, Haruhi Fujioka, dostaje się do Akademii Ouran. W odróżnieniu od bogatych dzieci, które stanowią tam większość, jako jedna z niewielu uzyskała stypendium na naukę. Przypadkowo rozbija bardzo drogą wazę o wartości 8 milionów jenów (!) i musi ten dług odpracować. Dostaje się do tytułowego Host Club, który tworzą bardzo bogaci i ciachowaci (przymiotnik od ciacho to ciachowaty?) chłopcy. Co istotne, główna bohaterka brana jest przez większość za chłopca właśnie. Mieszanka romansu i komedii.
12. Hiroszima 1945: Bosonogi Gen Keiji Nakazawa – o tej mandze już kiedyś pisałem. Częściowo autobiograficzna historia chłopca, który przeżył wybuch bomby atomowej w Hiroszimie.
13. Kuroshitsuji Yana Toboso – niejaki Ciel Phantomhive jest głową bardzo bogatego i potężnego rodu. Jest młody, ale na swoje usługi ma tajemniczego lokaja, Sebastiana… Bardzo popularna seria. W USA utrzymuje się niezmiennie na liście 10 topowych mang New York Timesa.
14. Pluto Naoki Urasawa – nominowany do Nagród Eisnera i Harveya, komiks Urasawy uznawany jest przez wielu za wybitne dzieło. Bardzo dobrą recenzję można przeczytać na blogu Kopiec Kreta. Przez Aoki polecany dla nastolatków i dorosłych.
15. Samotny Wilk i Szczenię Kazuo Koike (scen.) i Goseki Kojima (rys.) – wybitna manga, na podstawie której powstało kilka filmów, cztery sztuki teatralne i serial. Historia kata, który niesłusznie został oskarzony o przestępstwo. Wraz z trzyletnim synkiem ucieka i zaczyna mścić się na fałszywych oskarżycielach. Zdobywca Nagrody Eisnera i Nagrody Harveya.
16. Kenshin Nobuhiro Watsuki – głowny bohater, Himura Kenshin, to wędrowny mistrz miecza, który niegdyś był zabójcą, a obecnie służy ochroną każdemu, kto poprosi go o pomoc. Akcja dzieje się w Epoce Meiji. Czyli nie tak dawno.
17. Ghost in the Shell Masamune Shirow – kolejny klasyk. Manga science-fiction, która spodoba się każdemu, kto kocha „Łowcę androidów” czy „Neuromancera”. Główna bohaterka, Motoko Kusanagi, jest niemal cyborgiem (stąd tytuł – shell jest tu symbolem maszyny) i dowódcą w organizacji Sekcja 9. Zwalcza przestępców wykorzystując nowoczesne technologie.
18. Miecz Nieśmiertelnego Hiroaki Samura – historia samuraja, który nie może zostać zabity i zraniony w walce na miecze. Manga ceniona ze względu na wartką akcję oraz piękne rysunki.
19. Odległa dzielnica Jiro Taniguchi – głowny bohater, pięćdziesięcioletni Hiroshi Nakahara, myli pociągi i trafia do swego rodzinnego miasteczka. Odwiedza grób matki i cofa się w czasie do momentu, gdy miał 14 lat. Zachowując pamięć całego swojego życia, usiłuje zapobiec tragedii, która ma zdarzyć się w przyszłości. Komiks nagrodzony na najważniejszym europejskim festiwalu w Angoulême.
A sam bardzo bym chciał mieć na półce polskie wydania tych tytułów (ale jeszcze ich nie ma i nie wiem, czy kiedykolwiek będą):
Nausicaä z Doliny Wiatru Hayao Miyazaki, A Drifting Life Yoshihiro Tatsumi, Buddha Osamu Tezuka.
A tutaj można zapoznać się ze wszystkimi 50 tytułami, które poleca Deb Aoki.