Niemcy :: komiks w bibliotece :: wieści z przeszłości

Z powodu zawieszenia nie dałem znać o warsztatach, które miały miejsce miesiąc temu w Berlinie. Rzecz wydaje mi się warta odnotowania, zatem poniżej kilka informacji.

26 września na Uniwersytecie Humboldta w stolicy Niemiec z okazji tamtejszej, dziewiątej edycji wydarzenia Comfor odbyły sie jednodniowe warsztaty Comics in Bibliotheken. Moderatorem dyskusji był Peter “Auge” Lorenz (bibliotekarz zajmujący się komiksami oraz rysownik). Wśród poruszanych tematów znalazły się: czym są komiksy? Dlaczego powinny się znaleźć bibliotekach, zarówno publicznych, jak i naukowych? (Jak widać, niektóre tematy są wałkowane nie tylko na polskim gruncie). Gdzie znajdują się obecnie zbiory komiksowe, a także, jak kolekcję można budować? Jak pomagać czytelnikom i czytelniczkom, pragnącym znaleźć informacje o komiksie?

Program spotkania był następujący:

9:00 Uhr Einführung in die Veranstaltung und Vorstellungsrunde – Matthias Harbeck

9:30 Block 1: Einführung ins Medium – Auge Lorenz:
Was ist ein Comic?
Wie grenzt man ihn ab?
Geschichte des Comics

11:00-12:00 Aktuelle Entwicklung – Sebastian Oehler (reprodukt, graphic-novel.info)
Graphic Novel

13:00 Block 2: Comics in Bibliotheken
13-14 Öffentliche Bibliotheken
Constanze Döring (Stadtbibliothek Köln): Bestandsaufbau, -erschließung und -präsentation, Aktionen zum Comic in der Bibliothek [inna prezentacja autorki jest dostępna online: Comics in Öffentlichen Bibliotheken]
14-14:30 Spezialbibliothek
Auge Lorenz: Die Comic-Bibliothek Renate
14.30-15:15 Wissenschaftliche Bibliotheken
Julia Mayer und Anja Harenkamp: Akademischer Sammlungsaufbau am und Katalogisierungsbeispiele aus dem JFK-Institut der FU

15:30-16 Findmittel – Matthias Harbeck

16-17 Beschaffungsmöglichkeiten – Regine Mitternacht (ekz), Auge Lorenz

Informacja i plakat za stroną Comfor.

Wojciech Birek na Poznańskiej Dyskusyjnej Akademii Komiksu!

Tym razem nie w trzecią środę, a wyjatkowo we wtorek (!!!), 28 października, o godzinie 18.00 będzie możliwość posłuchania jednego z najznakomitszych znawców i teoretyków komiksu w Polsce – Wojciecha Birka, który przedstawi wykład:

Problemy analizy stylistycznej warstwy graficznej komiksu na przykładzie twórczości Krzysztofa Gawronkiewicza

Wojciech Birek, urodzony w 1961 r. Teoretyk, tłumacz i twórca komiksów; adiunkt na polonistyce Uniwersytetu Rzeszowskiego. Napisał pracę doktorską pt. „Główne problemy teorii komiksu”, wydał monografię „Grzegorz Rosiński – mistrz ilustracji i komiksu” oraz zbiór tekstów „Z teorii i praktyki komiksu”. Od ok. 30 lat tłumaczy komiksy z języka francuskiego. Członek jury konkursów komiksowych Międzynarodowego Festiwalu Komiksu i Gier w Łodzi, kurator wystaw polskiego komiksu za granicą (m. in. w Brukseli, Amadorze, Lucce i Tel Avivie). Scenarzysta i czasami rysownik komiksowy; autor scenariuszy m.in. serii historycznej „Strażnicy Orlego Pióra” dla wyd. Mandragora i trzech komiksów historycznych dla rzeszowskiego oddziału IPN. Mieszka w Rzeszowie, gdzie prowadzi Rzeszowską Akademię Komiksu i organizuje Podkarpackie Spotkania z Komiksem.

:: autorką plakatu jest Ada Buchholc ::

PDAK to spotkania dla osób zainteresowanych komiksem i tych, którzy chcą go poznać z innej, ciekawszej strony.

PDAK to spotkania w formie wykładu lub prezentacji (45 min), podczas których ścierają się odmienne poglądy, widziane z różnych perspektyw naukowych.

PDAK to spotkania, na których równie ważne jak wykład są dyskusja i Twoje zdanie.

PDAK pozwoli zrozumieć, że komiks to coś więcej niż proste historyjki obrazkowe i – być może – odkryć fascynujący świat gier między słowami a obrazami.

Spotkania odbywają się w każdą trzecią środę miesiąca w Bibliotece Uniwersyteckiej przy ul. Ratajczaka 38/40, w sali 82 o godzinie 18.00. Tym razem, wyjątkowo, we wtorek, 28 października!!!

Organizatorami Poznańskiej Dyskusyjnej Akademii Komiksu są Biblioteka Uniwersytecka w Poznaniu, Fundacja Instytut Kultury Popularnej oraz Centrala.

Spotkania są otwarte dla wszystkich zainteresowanych.

Strona wydarzenia na facebooku :: tutaj ::

PDAK na stronie Biblioteki Uniwersyteckiej w Poznaniu :: tutaj ::

Obwoźna Czytelnia Komiksów na Targach Hobby

Już w najbliższy weekend, w dniach 25-26 października, na Targach Hobby w Poznaniu zawita, podobnie jak w zeszłym roku, Obwoźna Czytelnia Komiksów.

Obwoźna Czytelnia Komiksów przygotowana przez Bibliotekę Uniwersytecką w Poznaniu to obowiązkowy punkt programu Targów Hobby.

Jeśli zatem zmęczycie się podziewaniem emocjonujących wydarzeń, warto odpocząć w tej właśnie nietuzinkowej czytelni będącym doskonałym miejscem na zapoznanie się z numerami wybranych komiksów.

W zbiorach tegorocznej czytelni szczególne miejsce zajmie komiks Batman, który ukazuje się już od 75 lat. Aby to uczcić BU przywiezie najbardziej znane i unikalne wydania przygód Mrocznego Rycerza, które znajdują się w jej zbiorach.

Jeśli jesteście ciekawi, jak czytelnia wyglądała w zeszłym roku, możecie rzucić okiem :: tutaj :: W tym roku będzie jeszcze lepiej! Gdy zmęczycie się zwiedzaniem, oglądaniem, chodzeniem – odpocznijcie w Obwoźnej Czytelni Komiksów. Warto!

W Niemczech o polskim komiksie

W zeszłym tygodniu, w dniach 16-18 października, miała miejsce w Niemczech, w Gemersheim, konferencja naukowa poświęcona komiksowi polskiemu.

Zorganizowały ją pod egidą Uniwersytetu Jana Gutenberga w Mainz Renata Makarska (JGU Mainz/Germersheim) i Kalina Kupczyńska (Uniwersytet Łódzki).

Podczas spotkania wygłoszono następujące referaty:

SEKTION I: GESCHICHTE UND/IM COMIC (Historia i komiks/Historia w komiksie)
Adam Rusek (Warszawa), Wątki propagandowe w komiksie polskim 1919-1989 (Propaganda im polnischen Comic 1919-1989)
Justyna Czaja (UAM Poznań), Komiks i polityka historyczna (Comic und Geschichtspolitik)
Markus Krzoska (Universität Gießen), Comic in der PRL – nationalkommunistische Inszenierung oder unpolitisches Freizeitvergnügen? (Komiks w PRL – narodowokomunistyczna inscenizacja czy apolityczna rozrywka)
Kalina Kupczyńska (Universität Łódź), Kinder(,) bitte nicht vergessen! – Ostalgie und PRL-Nostalgie im deutschen und polnischen Comic (Dzieci, nie zapomnijmy pamiętać! – Ostalgia i nostalgia za PRL w niemieckim i polskim komiksie)
Tanja Zimmermann (Universität Konstanz), Der Comic im Aufstand: Der Holocaust in Joe Kuberts Yossel. April 19, 1943 (Komiks w powstaniu: Holocaust w „Yossel: 19 kwietnia 1943” Joe Kuberta)
Hans-Christian Trepte (Universität Leipzig), Popkultur und Holocaust (Kultura popularna a Holocaust)

Monika Schmitz-Emans (Ruhr-Universität Bochum), „99 ways to tell a story“: über Comics als Erzählungen und Meta-Erzählungen („99 ways to tell a story”: komiksy jako opowiadania i meta-opowiadania)

SEKTION II: COMIC IN OSTMITTELEUROPA, COMIC IN DER NACHBARSCHAFT (Komiks w Europie Środkowo-Wschodniej, komiks w sąsiedztwie)

Christine Gölz/Matteo Colombi (GWZO, Universität Leipzig), Signale aus dem (Un)Bekannten. Zur Attraktivität der neunten Kunst für die ostmitteleuropäischen (Pop)Kulturen (Fallbeispiel Tschechien) (Sygnały (nie) wiadomo skąd. O atrakcyjności dziewiątej muzy w kulturach popularnych Europy Środkowo-Wschodniej)
Alfrun Kliems (HU Berlin), Romantik und Comic: Graphic Novels in Ostmitteleuropa (Romantyzm i komiks: powieść graficzna w Europie Środkowo-Wschodniej)
Renata Makarska (Universität Mainz/Germersheim), Wzajemne postrzegania. Polska i jej sąsiedzi w komiksie (Die gegenseitige Wahrnehmung. Polen und seine Nachbarn im Comic)

SEKTION III: POLEN IM COMIC (Polska w komiksie)
Michał Traczyk (Zeszyty Komiksowe, Poznań), Komiksowy obraz Polski (Das Comicbild Polens)
Marek Kochanowski (Universität Białystok), Miasto, prowincja, miasto prowincjonalne w komiksie polskim po 1989 roku (Stadt, Provinz, Provinzstadt im polnischen Comic nach 1989)
Magdalene Loda (FH Potsdam), Rebellion in Bildern. Ein deutsch-polnisches Comicprojekt zum Wreschener Schulstreik (Rebelia w obrazkach. Posko-niemiecki projekt komiksowy o strajku szkolnym we Wrześni)
Lisa Braun (JGU Mainz/Germersheim), Polen als Manga-Protagonist – Hetalia: Axis Powers (Polska jako bohater mangi – Hetalia: Axis Powers)

SEKTION IV: COMIC IM 21. JAHRHUNDERT (Komiks w XXI wieku)
Grażyna Gajewska (UAM Poznań), Kobiecy komiks autobiograficzny (Der autobiographische Frauencomic)
Kinga Kuczyńska (Uniwersytet Gdański), Umiarkowany optymizm – o roku (i nie tylko) komiksu kobiecego (Ein verhaltener Optimismus – über ein Jahr (und etwas mehr) des Frauencomics)
Wojciech Birek (Uniwersytet Rzeszowski), Stylistyka graficzna i strategie narracyjne Krzysztofa Gawronkiewicza – próba charakterystyki (Grafische Stilistik und narrative Strategien bei Krzysztof Gawronkiewicz)
Marlena Breuer (Universität Tübingen), Comic oder Nicht-Comic. Maciej Sieńczyks Przygody na bezludnej wyspie (Komiks czy nie-komiks. „Przygody na bezludnej wyspie” Macieja Sieńczyka)
Łukasz Wróbel (Uniwersytet Warszawski), „potrzebna jest zdolność mikroskopowania”. Wektory rozpadu wzorców tożsamości w komiksie polskim po 2000 roku („nötig ist eine Fähigkeit der mikroskopischen Sicht”. Aspekte des Verfalls von Identitätsmodellen im polnischen Comic nach 2000)

Dyskusja panelowa: Kultury komiksowe w Polsce i w Niemczech. Z udziałem Christiana Bachmanna (wydawca, Bochum), Pawła Timofiejuka (wydawca, Warszawa) i Michała Traczyka (Zeszyty Komiksowe, Poznań).

Ostatniego dnia dyskutowano nad koncepcją publikacji, która ukaże się po konferencji.

Informacje za stronami :: stąd :: oraz :: stąd ::

Kafka, komiks, biblioteka na Rajskiej i Targi Książki

Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie zaprasza na wystawę „K: KafKa w KomiKsie”. Wernisaż wystawy odbędzie się 22 października br., godz. 17.00, a zaraz po nim spotkanie z kuratorami wystawy Davidem Mairowitzem i Małgorzatą Żerwe poprowadzi Artur Wabik.

Bohaterem wystawy „K: KafKa w KomiKsie” i autorem książek, które stały się jej podstawą jest Franz Kafka, którego 90. rocznica śmierci przypada w tym roku. Będzie można obejrzeć fragmenty komiksowych interpretacji Procesu, w opracowaniu kuratora wystawy Davida Zane Mairowitza i francuskiej rysowniczki Chantal Montpellier, a także Zamku, który z kolei jest efektem współpracy z czeskim artystą Jaromirem 99. Autorem rysunków do biograficznej opowieści o autorze Ameryki, jest nowojorski twórca Robert Crumb. Przygotowana przez Literaturhaus w Stuttgarcie wystawa została wyróżniona w tym roku nagrodą European Design Awards.

Organizatorami wystawy są: Dom Norymberski, Festiwal Conrada, Fundacja Tygodnika Powszechnego, Krakowskie Biuro Festiwalowe.

Projekt wspierany jest przez Fundację Współpracy Polsko Niemieckiej.

Partnerzy: Instytut Książki, Czeskie Centrum Kultury w Warszawie, Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie, Literatur Haus Stuttgart, Kulturstiftung des Bundes, Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg.

Wystawę można oglądać od 23 października do 13 listopada 2014 r. w Artetece WBP w Krakowie (ul. Rajska 12, wejście od ul. Szujskiego).

Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie zaprasza także na seminarium „Komiks w Bibliotece” organizowane w ramach 18. Międzynarodowych Targów Książki w Krakowie. Seminarium odbędzie się 23 października o godz. 10.00 w sali seminaryjnej Lwów 3.

O obecności komiksu w bibliotece, o sposobach pozyskania, opracowania i udostępniania zbiorów komiksowych rozmawiać będą przedstawicie wydawnictw komiksowych, bibliotekarze oraz pasjonaci tego gatunku literatury. Zaprezentowane zostaną modele działań towarzyszących, na przykładzie Małopolskiego Studia Komiksu WBP w Krakowie.

Prowadzenie: Artur Wabik, Michał Jankowski.

18. Międzynarodowe Targi Książki w Krakowie to jedno z największych wydarzeń czytelniczych w Polsce. Począwszy od tegorocznej edycji, Targi będą się odbywać w Międzynarodowym Centrum Targowo-Kongresowym EXPO Kraków przy ulicy Galicyjskiej 9. W tej edycji weźmie udział 680 firm z polski i z zagranicy. Każdy znajdzie coś dla siebie. Nie będą zawiedzeni fani beletrystyki i miłośnicy poezji. W Salonie Wydawców Katolickich będzie można dowiedzieć się co wydają oficyny religijne. Rodziców ucieszy bogata oferta wydawców dziecięcych, prezentowanych w Salonie Książki Dziecięcej. Co w nauce piszczy odkryją wydawcy akademiccy. Najnowsze trendy w druku przybliżą przedsiębiorcy poligrafii, producenci papieru i agencje edytorskie. Instytucje kultury udowodnia, że warto wspierać inwestować w literaturę. A branżowe stowarzyszenia odkryją tajniki pracy bibliotekarza i tłumacza. Nabyć będzie można również najnowszy tom Rocznika „Małopolska” wydawany przez Wydawnictwo Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Krakowie.

Powyższe informacje, a także plakat za stroną Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej na ul. Rajskiej w Krakowie.